Di Il Fatto Quotidiano 21 Genaio 2024
Amburgo, Hannover, Francoforte, Kassel, Dortmund, Wuppertal, Karlsruhe, Norimberga e non solo. Sabato e domenica molte città tedesche hanno visto le proprie piazze riempirsi di manifestanti contro l’Afd, il partito di estrema destra Alternative für Deutschland. Si stima che vi abbiano partecipato 1,5 milioni di persone, unite da slogan e motti in favore della democrazia e contro il partito nazional-conservatore, euroscettico e anti-immigrazione. Dopo i cortei di sabato, anche domenica in tantissimi sono scesi in piazza, superando di gran lunga i numeri previsti. A Monaco di Baviera, a causa del sovraffollamento dovuto all’affluenza record di decine di migliaia di persone, la manifestazione indetta è stata addirittura interrotta. Gli organizzatori hanno riferito che alla protesta si sono presentate circa 50.000 persone, il doppio di quelle registrate all’evento e previste dalla Polizia. Ma secondo altre stime la cifra dei partecipanti sarebbe ancora più alta.
Secondo gli organizzatori e la polizia, le persone scese in piazza solo sabato sono più di 250.000. In molte località sono arrivati molti più partecipanti di quelli registrati, per cui è stato necessario ampliare le aree dimostrative e spostare i percorsi. Soltanto a Francoforte sul Meno hanno partecipato più di 35.000 persone, e numeri simili si sono registrati anche ad Hannover e Dortmund. Secondo la polizia a Karslruhe sono arrivate circa 20.000 persone invece dei 1.000 manifestanti previsti. La manifestazione ha sfilato davanti a luoghi iconici come la Piazza dei Diritti Fondamentali e la Corte Costituzionale Federale.
Le manifestazioni sono una reazione all’inchiesta di “Correctiv“. Il 10 gennaio scorso il consorzio di giornalismo investigativo ha infatti svelato un incontro segreto a Potsdam, vicino a Berlino, in cui è stato discusso un piano per l’espulsione di massa di migranti, richiedenti asilo e cittadini tedeschi “non assimilati”. Tra i partecipanti figuravano proprio i membri dell’Afd. Il partito ha confermato la presenza di suoi membri all’evento, ma ha dichiarato di non sostenere il progetto di “ri-emigrazione” di Martin Sellner, figura di spicco della Nuova Destra e del Movimento Identitario. Nonostante i tentativi di ridimensionamento della notizia da parte del partito, l’ondata di indignazione è stata enorme e immediata nel Paese. Paese che proprio nei giorni scorsi ha visto approvata la riforma della legge sulla cittadinanza che consentirà di ottenere la nazionalità tedesca più rapidamente, estendendo anche il diritto ad avere il doppio passaporto (finora riservato ai soli cittadini Ue e svizzeri). E proprio dalle precedenti manifestazioni contro l’estrema destra Olaf Scholz aveva provato a ridare slancio al governo, la cui popolarità è ai minimi storici: “Da Colonia a Dresda, da Tubinga a Kiel, centinaia di migliaia di persone stanno scendendo in piazza in questi giorni in Germania per mostrare il loro sostegno alla nostra democrazia e contro l’estremismo di destra”. Tuttavia, i sondaggi continuano a dare il partito di estrema destra tra i preferiti dei tedeschi: in una rilevazione di pochi giorni fa effettuata da YouGov l’Afd raggiungeva il 24%, posizionandosi come secondo partito, dietro la Cdu-Csu al 29%. A settembre 2024, se i sondaggi si traducessero in voti, l’estrema destra potrebbe persino pensare di vincere le elezioni in alcuni Länder orientali, dove svetta tra le preferenze: in Turingia, Brandeburgo e Sassonia AfD è infatti valutata da diversi sondaggi addirittura come primo partito, al di sopra del 30%.
Il presidente tedesco Frank-Walter Steinmeier ha accolto con favore le manifestazioni, auspicando un’alleanza “di tutti i democratici”. “Queste persone ci incoraggiano tutti. Difendono la nostra repubblica e la nostra costituzione contro i suoi nemici. Difendono la nostra umanità”, ha detto il presidente in un videomessaggio domenica. Nella clip Steinmeier ha inoltre sottolineato cosa accomuni tutti i manifestanti: “Si oppongono alla misantropia e all’estremismo di destra. Vogliono continuare a vivere insieme liberamente e pacificamente anche in futuro”. Un futuro, ha specificato ancora il presidente, che “non dipende dalla portata dei vostri oppositori, ma dalla forza di coloro che difendono la democrazia”.
Fonte: Il Fatto Quotidiano
English translate
GERMANY, ONE AND A HALF MILLION PEOPLE IN THE SQUARES AGAINST THE EXTREME RIGHT. EVENT INTERRUPTED IN MUNICH DUE TO EXCESSIVE ATTENDANCE
Hamburg, Hannover, Frankfurt, Kassel, Dortmund, Wuppertal, Karlsruhe, Nuremberg and beyond. On Saturday and Sunday, many German cities saw their squares filled with protesters against the Afd, the far-right Alternative für Deutschland party. It is estimated that 1.5 million people participated, united by slogans and mottos in favor of democracy and against the national-conservative, Eurosceptic and anti-immigration party. After the demonstrations on Saturday, many took to the streets on Sunday too, far exceeding the expected numbers. In Munich, due to overcrowding due to the record turnout of tens of thousands of people, the demonstration was even interrupted. Organizers reported that around 50,000 people showed up for the protest, double the number registered for the event and expected by the police. But according to other estimates the number of participants would be even higher.
According to the organizers and the police, more than 250,000 people took to the streets on Saturday alone. In many locations, many more participants arrived than registered, so it was necessary to expand the demonstration areas and move the routes. More than 35,000 people attended in Frankfurt am Main alone, and similar numbers were also recorded in Hannover and Dortmund. According to the police, around 20,000 people arrived in Karslruhe instead of the 1,000 protesters expected. The demonstration paraded in front of iconic places such as the Fundamental Rights Square and the Federal Constitutional Court.
The demonstrations are a reaction to the "Correctiv" investigation. Last January 10, the investigative journalism consortium revealed a secret meeting in Potsdam, near Berlin, in which a plan for the mass expulsion of migrants, asylum seekers and "non-assimilated" German citizens was discussed. Among the participants were members of the AfD. The party confirmed the presence of its members at the event, but declared that it does not support the "re-emigration" project of Martin Sellner, a leading figure of the New Right and the Identitarian Movement. Despite the party's attempts to downplay the news, the wave of indignation was enormous and immediate in the country. A country that just in recent days has seen the reform of the citizenship law approved which will allow you to obtain German nationality more quickly, also extending the right to have a double passport (so far reserved only for EU and Swiss citizens). And precisely from the previous demonstrations against the far right, Olaf Scholz had tried to give new impetus to the government, whose popularity is at an all-time low: "From Cologne to Dresden, from Tübingen to Kiel, hundreds of thousands of people are taking to the streets in these days in Germany to show their support for our democracy and against right-wing extremism." However, polls continue to place the far-right party among the Germans' favorites: in a survey carried out a few days ago by YouGov the AfD reached 24%, positioning itself as the second party, behind the CDU-CSU at 29%. In September 2024, if the polls translate into votes, the far right could even think of winning the elections in some eastern Länder, where it stands out among the preferences: in Thuringia, Brandenburg and Saxony, the AfD is in fact rated first by several polls party, above 30%.
German President Frank-Walter Steinmeier welcomed the demonstrations, calling for an alliance of "all democrats." “These people encourage us all. They defend our republic and our constitution against its enemies. They defend our humanity,” the president said in a video message Sunday. In the clip Steinmeier also highlighted what all the protesters have in common: “They oppose misanthropy and right-wing extremism. They want to continue living together freely and peacefully in the future.” A future, the president further specified, which "does not depend on the strength of your opponents, but on the strength of those who defend democracy".
Source: Il Fatto Quotidiano, Director Peter Gomez
Dott. Alessio Brancaccio, tecnico ambientale Università degli Studi di L’Aquila, membro della Fondazione Michele Scarponi Onlus, ideologo e membro del movimento ambientalista Ultima Generazione A22 Network per contrastare il Riscaldamento Globale indotto artificialmente
BLOG PERSONALE BRALEX84 